Virtualenvwrapper in Debian/Ubuntu
The previous solution to this problem was a little hacky to say least - and it transpired that in some cases it didn't even work at all!
The answer is that the packages in Apt are broken. Try this on for size:
# aptitude remove virtualenvwrapper # aptitude install python-pip # pip install virtualenvwrapper